diff --git a/client/src/pages/AdminRappels.tsx b/client/src/pages/AdminRappels.tsx
index 8d4baea..1398e72 100644
--- a/client/src/pages/AdminRappels.tsx
+++ b/client/src/pages/AdminRappels.tsx
@@ -183,6 +183,40 @@ export default function AdminRappels() {
     return TEMPLATE_TYPES.find(t => t.value === type)?.label || type;
   };
 
+  const formatDatesInfo = (rappel: any) => {
+    if (!rappel.datesDetails || rappel.datesDetails.length === 0) {
+      return <span className="text-muted-foreground italic">Toutes les dates</span>;
+    }
+
+    // Grouper par formation et séquence
+    const grouped = rappel.datesDetails.reduce((acc: any, date: any) => {
+      const key = `${date.formationNom} - ${date.sequenceNom}`;
+      if (!acc[key]) {
+        acc[key] = [];
+      }
+      acc[key].push(date);
+      return acc;
+    }, {});
+
+    return (
+      <div className="text-sm space-y-1">
+        {Object.entries(grouped).map(([key, dates]: [string, any]) => (
+          <div key={key}>
+            <div className="font-medium">{key}</div>
+            <div className="text-muted-foreground">
+              {dates.map((d: any, idx: number) => (
+                <span key={d.dateFormationId}>
+                  Date {d.ordre}
+                  {idx < dates.length - 1 && ", "}
+                </span>
+              ))}
+            </div>
+          </div>
+        ))}
+      </div>
+    );
+  };
+
   return (
     <DashboardLayout>
       <div className="space-y-6">
@@ -214,9 +248,10 @@ export default function AdminRappels() {
               <TableHeader>
                 <TableRow>
                   <TableHead>Nom</TableHead>
-                  <TableHead>Template</TableHead>
+                  <TableHead>Template d'email</TableHead>
                   <TableHead>Délai</TableHead>
                   <TableHead>Heure</TableHead>
+                  <TableHead>Dates concernées</TableHead>
                   <TableHead>Statut</TableHead>
                   <TableHead className="text-right">Actions</TableHead>
                 </TableRow>
@@ -231,6 +266,9 @@ export default function AdminRappels() {
                         {rappel.timing === "post_formation" ? `J+${rappel.joursAvant}` : `J-${rappel.joursAvant}`}
                       </TableCell>
                       <TableCell>{rappel.heureEnvoi}</TableCell>
+                      <TableCell>
+                        {formatDatesInfo(rappel)}
+                      </TableCell>
                       <TableCell>
                         <button
                           onClick={() => handleToggleActif(rappel.id, rappel.actif)}
@@ -265,7 +303,7 @@ export default function AdminRappels() {
                   ))
                 ) : (
                   <TableRow>
-                    <TableCell colSpan={6} className="text-center text-muted-foreground">
+                    <TableCell colSpan={7} className="text-center text-muted-foreground">
                       Aucun rappel configuré
                     </TableCell>
                   </TableRow>
diff --git a/server/db.ts b/server/db.ts
index df80049..075738f 100644
--- a/server/db.ts
+++ b/server/db.ts
@@ -972,13 +972,44 @@ export async function getRappels() {
   
   const allRappels = await db.select().from(rappels).orderBy(rappels.joursAvant);
   
-  // Pour chaque rappel, récupérer les dates de formation associées
+  // Pour chaque rappel, récupérer les dates de formation associées avec leurs infos
   const rappelsWithDates = await Promise.all(
     allRappels.map(async (rappel) => {
       const dateFormationIds = await getRappelDates(rappel.id);
+      
+      // Récupérer les détails des dates de formation
+      const datesDetails = await Promise.all(
+        dateFormationIds.map(async (dateId) => {
+          const dateFormationResult = await db.select().from(datesFormation).where(eq(datesFormation.id, dateId)).limit(1);
+          if (dateFormationResult.length === 0) return null;
+          
+          const dateFormation = dateFormationResult[0];
+          const sequenceResult = await db.select().from(sequences).where(eq(sequences.id, dateFormation.sequenceId)).limit(1);
+          if (sequenceResult.length === 0) return null;
+          
+          const sequence = sequenceResult[0];
+          const formationResult = await db.select().from(formations).where(eq(formations.id, sequence.formationId)).limit(1);
+          if (formationResult.length === 0) return null;
+          
+          const formation = formationResult[0];
+          
+          return {
+            dateFormationId: dateFormation.id,
+            dateDebut: dateFormation.dateDebut,
+            dateFin: dateFormation.dateFin,
+            ordre: dateFormation.ordre,
+            sequenceId: sequence.id,
+            sequenceNom: sequence.nom,
+            formationId: formation.id,
+            formationNom: formation.nom,
+          };
+        })
+      );
+      
       return {
         ...rappel,
         dateFormationIds,
+        datesDetails: datesDetails.filter(d => d !== null),
       };
     })
   );
diff --git a/todo.md b/todo.md
index f6efebc..0ab7136 100644
--- a/todo.md
+++ b/todo.md
@@ -560,3 +560,9 @@
 - [x] Modifier le scheduler pour filtrer par dateFormationId
 - [ ] Tester la création avec dates spécifiques
 - [ ] Vérifier l'affichage et l'édition
+
+## Améliorations tableau des rappels
+- [x] Renommer la colonne "Template" en "Template d'email"
+- [x] Ajouter une colonne "Dates concernées" avec formations, séquences et dates
+- [x] Modifier la procédure tRPC pour inclure les informations de dates
+- [x] Tester l'affichage avec plusieurs rappels