diff --git a/client/src/components/DashboardLayout.tsx b/client/src/components/DashboardLayout.tsx
index bcda21f..45664e2 100644
--- a/client/src/components/DashboardLayout.tsx
+++ b/client/src/components/DashboardLayout.tsx
@@ -41,13 +41,13 @@ const menuSections = [
       { icon: Calendar, label: "Séquences", path: "/admin/sequences" },
       { icon: CalendarDays, label: "Calendrier", path: "/admin/calendrier" },
       { icon: Users, label: "Apprenants", path: "/admin/apprenants" },
-      { icon: FileSpreadsheet, label: "Import Excel", path: "/admin/import-excel" },
     ]
   },
   {
     title: "Configuration",
     items: [
       { icon: UserCog, label: "Utilisateurs", path: "/admin/users" },
+      { icon: FileSpreadsheet, label: "Import Excel", path: "/admin/import-excel" },
       { icon: Bell, label: "Rappels", path: "/admin/rappels" },
       { icon: Mail, label: "Templates d'emails", path: "/admin/email-templates" },
       { icon: Settings, label: "Configuration SMTP", path: "/admin/email-config" },
diff --git a/client/src/pages/AdminImportExcel.tsx b/client/src/pages/AdminImportExcel.tsx
index 479359c..b486be2 100644
--- a/client/src/pages/AdminImportExcel.tsx
+++ b/client/src/pages/AdminImportExcel.tsx
@@ -1,6 +1,7 @@
 import { useState } from "react";
 import { trpc } from "@/lib/trpc";
 import { Button } from "@/components/ui/button";
+import DashboardLayout from "@/components/DashboardLayout";
 import { Card, CardContent, CardDescription, CardHeader, CardTitle } from "@/components/ui/card";
 import { Alert, AlertDescription } from "@/components/ui/alert";
 import { Badge } from "@/components/ui/badge";
@@ -107,7 +108,8 @@ export default function AdminImportExcel() {
   };
 
   return (
-    <div className="container mx-auto py-8">
+    <DashboardLayout>
+      <div className="container mx-auto py-8">
       <div className="mb-8">
         <h1 className="text-3xl font-bold mb-2">Import Excel - Formations et Séquences</h1>
         <p className="text-muted-foreground">
@@ -325,6 +327,7 @@ export default function AdminImportExcel() {
           </div>
         </div>
       )}
-    </div>
+      </div>
+    </DashboardLayout>
   );
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/client/src/pages/AdminSequences.tsx b/client/src/pages/AdminSequences.tsx
index bffa9ad..11d6ed8 100644
--- a/client/src/pages/AdminSequences.tsx
+++ b/client/src/pages/AdminSequences.tsx
@@ -106,12 +106,13 @@ export default function AdminSequences() {
       try {
         // Si c'est un objet Date JavaScript
         if (dateValue instanceof Date) {
-          // Utiliser les méthodes UTC pour éviter le décalage horaire
-          const year = dateValue.getUTCFullYear();
-          const month = String(dateValue.getUTCMonth() + 1).padStart(2, '0');
-          const day = String(dateValue.getUTCDate()).padStart(2, '0');
-          const hours = String(dateValue.getUTCHours()).padStart(2, '0');
-          const minutes = String(dateValue.getUTCMinutes()).padStart(2, '0');
+          // MySQL stocke les dates en heure locale (pas UTC)
+          // Donc on utilise les méthodes locales pour extraire les valeurs
+          const year = dateValue.getFullYear();
+          const month = String(dateValue.getMonth() + 1).padStart(2, '0');
+          const day = String(dateValue.getDate()).padStart(2, '0');
+          const hours = String(dateValue.getHours()).padStart(2, '0');
+          const minutes = String(dateValue.getMinutes()).padStart(2, '0');
           return `${year}-${month}-${day}T${hours}:${minutes}`;
         }
         
diff --git a/todo.md b/todo.md
index 8bb2ea8..03af6a5 100644
--- a/todo.md
+++ b/todo.md
@@ -691,3 +691,19 @@
 - [x] Vérifier la gestion des fuseaux horaires dans le formulaire
 - [x] Corriger la conversion des dates/heures (UTC pour affichage et envoi)
 - [x] Tester la saisie et l'affichage des heures
+
+## Bug décalage horaire dans formulaire d'édition
+
+- [x] Identifier pourquoi le formulaire affiche -2h (ex: 9h00 → 7h00) (utilisation de méthodes UTC au lieu de locales)
+- [x] Corriger la fonction safeFormatDate (utiliser getHours() au lieu de getUTCHours())
+- [ ] Tester l'édition de séquences
+
+## Bug page d'import Excel sans menu
+
+- [x] Ajouter le DashboardLayout wrapper à la page d'import Excel
+- [x] Vérifier que le menu de navigation s'affiche correctement
+
+## Déplacement menu Import Excel
+
+- [x] Déplacer "Import Excel" du bloc GESTION vers le bloc CONFIGURATION
+- [x] Vérifier l'affichage dans le menu de navigation