Checkpoint: V1.23 - Amélioration boîte de dialogue d'ajout manuel d'apprenant : tri alphabétique (nom puis prénom) et champ de recherche en temps réel sur nom/prénom/email

server/emailService.ts

@@ -57,7 +57,7 @@ export async function sendInscriptionConfirmation(params: {
                         params.apprenantFonction === 'chef_service' ? 'Chef de service' : 'Autre';
   
   // Générer la liste des dates
-  const datesHTML = params.dates.map(date => `
+  const datesHTML = params.dates.map(date => (`
     <div class="date-item">
       <strong>Date ${date.ordre} :</strong><br/>
       Du ${date.dateDebut.toLocaleDateString('fr-FR', { 
@@ -77,8 +77,7 @@ export async function sendInscriptionConfirmation(params: {
         minute: '2-digit'
       })}
     </div>
-  `).join('');
-  
+  `)).join('');  
   const content = `
     <h2>Confirmation d'inscription</h2>
     <p>Bonjour ${fonctionLabel} ${params.apprenantPrenom} ${params.apprenantNom},</p>