Checkpoint: Correction de l'affichage du menu de gauche dans les pages Paramètres et Émargement

Modifications :
- Ajout de DashboardLayout dans client/src/pages/AdminParametres.tsx
- Ajout de DashboardLayout dans client/src/pages/FormateurEmargement.tsx

Le menu de navigation s'affiche maintenant correctement dans toutes les pages de l'application.

client/src/pages/FormateurEmargement.tsx

@@ -13,6 +13,7 @@ import { CheckCircle2, Circle, Loader2, QrCode, RefreshCw } from "lucide-react";
 import { useState } from "react";
 import { toast } from "sonner";
 import { Badge } from "@/components/ui/badge";
+import DashboardLayout from "@/components/DashboardLayout";
 import {
   Dialog,
   DialogContent,
@@ -115,7 +116,8 @@ export default function FormateurEmargement() {
   }
 
   return (
-    <div className="container py-8 space-y-6">
+    <DashboardLayout>
+      <div className="container py-8 space-y-6">
       <div>
         <h1 className="text-3xl font-bold">Émargement numérique</h1>
         <p className="text-muted-foreground mt-2">
@@ -295,6 +297,7 @@ export default function FormateurEmargement() {
           )}
         </DialogContent>
       </Dialog>
-    </div>
+      </div>
+    </DashboardLayout>
   );
 }