diff --git a/client/src/pages/admin/AdminFormateurs.tsx b/client/src/pages/admin/AdminFormateurs.tsx
index 19c3739..0856294 100644
--- a/client/src/pages/admin/AdminFormateurs.tsx
+++ b/client/src/pages/admin/AdminFormateurs.tsx
@@ -33,10 +33,10 @@ import {
 import { Card, CardContent, CardDescription, CardHeader, CardTitle } from "@/components/ui/card";
 import { Badge } from "@/components/ui/badge";
 import { toast } from "sonner";
-import { Plus, Pencil, Trash2, Mail, User, AlertCircle, CheckCircle2 } from "lucide-react";
+import { Pencil, Trash2, Mail, User, AlertCircle, CheckCircle2 } from "lucide-react";
 
 export default function AdminFormateurs() {
-  const [isCreateDialogOpen, setIsCreateDialogOpen] = useState(false);
+
   const [isEditDialogOpen, setIsEditDialogOpen] = useState(false);
   const [isDeleteDialogOpen, setIsDeleteDialogOpen] = useState(false);
   const [selectedFormateur, setSelectedFormateur] = useState<{
@@ -50,17 +50,7 @@ export default function AdminFormateurs() {
   });
 
   const { data: formateurs, isLoading, refetch } = trpc.formateurs.list.useQuery();
-  const createMutation = trpc.formateurs.create.useMutation({
-    onSuccess: () => {
-      toast.success("Formateur créé avec succès");
-      setIsCreateDialogOpen(false);
-      setFormData({ nom: "", email: "" });
-      refetch();
-    },
-    onError: (error) => {
-      toast.error(`Erreur: ${error.message}`);
-    },
-  });
+
   const updateMutation = trpc.formateurs.update.useMutation({
     onSuccess: () => {
       toast.success("Formateur mis à jour avec succès");
@@ -84,16 +74,7 @@ export default function AdminFormateurs() {
     },
   });
 
-  const handleCreate = () => {
-    if (!formData.nom.trim()) {
-      toast.error("Le nom est obligatoire");
-      return;
-    }
-    createMutation.mutate({
-      nom: formData.nom.trim(),
-      email: formData.email.trim() || undefined,
-    });
-  };
+
 
   const handleEdit = () => {
     if (!selectedFormateur) return;
@@ -133,20 +114,18 @@ export default function AdminFormateurs() {
   return (
     <DashboardLayout>
       <div className="space-y-6">
-        <div className="flex items-center justify-between">
-          <div>
-            <h1 className="text-2xl font-bold">Gestion des Formateurs</h1>
-            <p className="text-muted-foreground">
-              Gérez les formateurs et leurs adresses email pour les notifications
-            </p>
-          </div>
-          <Button onClick={() => {
-            setFormData({ nom: "", email: "" });
-            setIsCreateDialogOpen(true);
-          }}>
-            <Plus className="h-4 w-4 mr-2" />
-            Ajouter un formateur
-          </Button>
+        <div>
+          <h1 className="text-2xl font-bold">Gestion des Formateurs</h1>
+          <p className="text-muted-foreground">
+            Gérez les formateurs et leurs adresses email pour les notifications
+          </p>
+          <Card className="mt-4 border-blue-200 bg-blue-50">
+            <CardContent className="pt-4">
+              <p className="text-sm text-blue-700">
+                <strong>Note :</strong> Pour créer un nouveau formateur, rendez-vous dans <strong>Configuration &gt; Utilisateurs</strong> et créez un compte avec le rôle "Formateur". Les formateurs créés apparaîtront automatiquement ici.
+              </p>
+            </CardContent>
+          </Card>
         </div>
 
         {/* Alerte si des formateurs n'ont pas d'email */}
@@ -304,50 +283,7 @@ export default function AdminFormateurs() {
           </CardContent>
         </Card>
 
-        {/* Dialog de création */}
-        <Dialog open={isCreateDialogOpen} onOpenChange={setIsCreateDialogOpen}>
-          <DialogContent>
-            <DialogHeader>
-              <DialogTitle>Ajouter un formateur</DialogTitle>
-              <DialogDescription>
-                Renseignez les informations du nouveau formateur. L'email est optionnel mais
-                nécessaire pour recevoir les notifications.
-              </DialogDescription>
-            </DialogHeader>
-            <div className="space-y-4 py-4">
-              <div className="space-y-2">
-                <Label htmlFor="nom">Nom complet *</Label>
-                <Input
-                  id="nom"
-                  value={formData.nom}
-                  onChange={(e) => setFormData({ ...formData, nom: e.target.value })}
-                  placeholder="Jean Dupont"
-                />
-              </div>
-              <div className="space-y-2">
-                <Label htmlFor="email">Adresse email</Label>
-                <Input
-                  id="email"
-                  type="email"
-                  value={formData.email}
-                  onChange={(e) => setFormData({ ...formData, email: e.target.value })}
-                  placeholder="jean.dupont@exemple.fr"
-                />
-                <p className="text-sm text-muted-foreground">
-                  L'email permet de recevoir les notifications d'inscription et d'annulation.
-                </p>
-              </div>
-            </div>
-            <DialogFooter>
-              <Button variant="outline" onClick={() => setIsCreateDialogOpen(false)}>
-                Annuler
-              </Button>
-              <Button onClick={handleCreate} disabled={createMutation.isPending}>
-                {createMutation.isPending ? "Création..." : "Créer"}
-              </Button>
-            </DialogFooter>
-          </DialogContent>
-        </Dialog>
+
 
         {/* Dialog de modification */}
         <Dialog open={isEditDialogOpen} onOpenChange={setIsEditDialogOpen}>
diff --git a/todo.md b/todo.md
index 52cfe82..46add70 100644
--- a/todo.md
+++ b/todo.md
@@ -481,3 +481,8 @@
 - [x] Déplacer "Suivi Questionnaires" vers TRAÇABILITÉ
 - [x] Déplacer "Établissements" vers TRAÇABILITÉ
 - [x] Déplacer "Historique" (sous-menu de Rappels) vers TRAÇABILITÉ avec le nom "Rappels"
+
+## Centralisation de la création des formateurs
+- [x] Retirer le bouton de création de formateur de la page Formateurs
+- [x] Supprimer le dialogue de création et les mutations associées
+- [x] Ajouter un message explicatif indiquant que la création se fait via la page Utilisateurs