diff --git a/client/src/pages/FormateurEmargement.tsx b/client/src/pages/FormateurEmargement.tsx
index 6e6df1e..bd2afa1 100644
--- a/client/src/pages/FormateurEmargement.tsx
+++ b/client/src/pages/FormateurEmargement.tsx
@@ -269,8 +269,9 @@ export default function FormateurEmargement() {
                                   const presenceInfo = getPresenceInfo(inscrit.inscription.id, date.id, "matin");
                                   if (presenceInfo) {
                                     return (
-                                      <div className="flex items-center gap-2 ml-3 text-xs text-muted-foreground">
-                                        <span>{inscrit.apprenant?.prenom} {inscrit.apprenant?.nom} a validé(e) le {new Date(presenceInfo.heurePresence).toLocaleString("fr-FR", {
+                                      <div className="flex items-center gap-2 ml-2 text-xs text-muted-foreground">
+                                        <span>• {inscrit.apprenant?.prenom} {inscrit.apprenant?.nom}</span>
+                                        <span>• {new Date(presenceInfo.heurePresence).toLocaleString("fr-FR", {
                                           day: "2-digit",
                                           month: "2-digit",
                                           year: "numeric",
@@ -281,14 +282,13 @@ export default function FormateurEmargement() {
                                           <Button
                                             size="sm"
                                             variant="ghost"
-                                            className="h-6 w-6 p-0 hover:bg-blue-100"
+                                            className="h-5 w-5 p-0"
                                             onClick={() => {
                                               setSelectedSignature(presenceInfo.signatureUrl!);
                                               setShowSignatureDialog(true);
                                             }}
-                                            title="Voir la signature"
                                           >
-                                            <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" strokeWidth="2" strokeLinecap="round" strokeLinejoin="round" className="h-5 w-5 text-blue-600">
+                                            <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" strokeWidth="2" strokeLinecap="round" strokeLinejoin="round" className="h-4 w-4 text-blue-600">
                                               <path d="M17 3a2.85 2.83 0 1 1 4 4L7.5 20.5 2 22l1.5-5.5Z"/>
                                             </svg>
                                           </Button>
@@ -329,8 +329,9 @@ export default function FormateurEmargement() {
                                   const presenceInfo = getPresenceInfo(inscrit.inscription.id, date.id, "apres_midi");
                                   if (presenceInfo) {
                                     return (
-                                      <div className="flex items-center gap-2 ml-3 text-xs text-muted-foreground">
-                                        <span>{inscrit.apprenant?.prenom} {inscrit.apprenant?.nom} a validé(e) le {new Date(presenceInfo.heurePresence).toLocaleString("fr-FR", {
+                                      <div className="flex items-center gap-2 ml-2 text-xs text-muted-foreground">
+                                        <span>• {inscrit.apprenant?.prenom} {inscrit.apprenant?.nom}</span>
+                                        <span>• {new Date(presenceInfo.heurePresence).toLocaleString("fr-FR", {
                                           day: "2-digit",
                                           month: "2-digit",
                                           year: "numeric",
@@ -341,14 +342,13 @@ export default function FormateurEmargement() {
                                           <Button
                                             size="sm"
                                             variant="ghost"
-                                            className="h-6 w-6 p-0 hover:bg-blue-100"
+                                            className="h-5 w-5 p-0"
                                             onClick={() => {
                                               setSelectedSignature(presenceInfo.signatureUrl!);
                                               setShowSignatureDialog(true);
                                             }}
-                                            title="Voir la signature"
                                           >
-                                            <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" strokeWidth="2" strokeLinecap="round" strokeLinejoin="round" className="h-5 w-5 text-blue-600">
+                                            <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" strokeWidth="2" strokeLinecap="round" strokeLinejoin="round" className="h-4 w-4 text-blue-600">
                                               <path d="M17 3a2.85 2.83 0 1 1 4 4L7.5 20.5 2 22l1.5-5.5Z"/>
                                             </svg>
                                           </Button>
diff --git a/server/presenceDb.ts b/server/presenceDb.ts
index 9a49012..f990238 100644
--- a/server/presenceDb.ts
+++ b/server/presenceDb.ts
@@ -68,9 +68,6 @@ export async function getPresencesBySequence(sequenceId: number) {
       modeValidation: presences.modeValidation,
       validateurId: presences.validateurId,
       commentaire: presences.commentaire,
-      signatureUrl: presences.signatureUrl,
-      signatureS3Key: presences.signatureS3Key,
-      dateSigned: presences.dateSigned,
       apprenantId: apprenants.id,
       apprenantNom: apprenants.nom,
       apprenantPrenom: apprenants.prenom,
diff --git a/todo.md b/todo.md
index 3b4b96e..f544765 100644
--- a/todo.md
+++ b/todo.md
@@ -1314,23 +1314,8 @@
 
 ## Affichage des signatures dans l'émargement numérique
 
-- [x] Modifier l'API pour récupérer les présences avec signatures
-- [x] Afficher nom du signataire, date/heure et icône à côté de chaque puce matin/après-midi
-- [x] Ajouter une modale pour visualiser la signature en grand format
+- [ ] Modifier l'API pour récupérer les présences avec signatures
+- [ ] Afficher nom du signataire, date/heure et icône à côté de chaque puce matin/après-midi
+- [ ] Ajouter une modale pour visualiser la signature en grand format
 - [ ] Tester l'affichage sur smartphone
-- [x] Déployer sur le VPS
-
-## Correction affichage signature
-
-- [x] Modifier le format d'affichage : "Prénom Nom a validé(e) le date et heure"
-- [x] Rendre l'icône de signature plus visible (taille, couleur)
-- [ ] Tester l'affichage
-- [x] Déployer sur le VPS
-
-## Bug: Icône de signature non visible
-
-- [ ] Vérifier si signatureUrl est bien remplie dans la base de données
-- [ ] Vérifier si l'API retourne bien signatureUrl dans getPresencesBySequence
-- [ ] Ajouter des logs pour déboguer
-- [ ] Corriger le problème
-- [ ] Déployer
+- [ ] Déployer sur le VPS