From 6c24939d20ac69a710bbef87dba7554ef378e223 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Manus Sandbox <sandbox@manus.ai>
Date: Mon, 17 Nov 2025 16:41:42 -0500
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Checkpoint:=20Correction=20de=20l'affichage=20d?=
 =?UTF-8?q?e=20la=20page=20de=20gestion=20des=20utilisateurs=20:=20int?=
 =?UTF-8?q?=C3=A9gration=20du=20DashboardLayout=20pour=20afficher=20le=20m?=
 =?UTF-8?q?enu=20lat=C3=A9ral=20de=20navigation=20sur=20toutes=20les=20pag?=
 =?UTF-8?q?es.?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 client/src/pages/AdminUsers.tsx | 5 +++--
 todo.md                         | 5 +++++
 2 files changed, 8 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/client/src/pages/AdminUsers.tsx b/client/src/pages/AdminUsers.tsx
index d73e1a0..835b53f 100644
--- a/client/src/pages/AdminUsers.tsx
+++ b/client/src/pages/AdminUsers.tsx
@@ -1,5 +1,6 @@
 import { useState } from "react";
 import { trpc } from "@/lib/trpc";
+import DashboardLayout from "@/components/DashboardLayout";
 import { Button } from "@/components/ui/button";
 import { Input } from "@/components/ui/input";
 import { Label } from "@/components/ui/label";
@@ -206,7 +207,7 @@ export default function AdminUsers() {
   };
 
   return (
-    <div className="container mx-auto py-8">
+    <DashboardLayout>
       <div className="mb-6 flex justify-between items-start">
         <div>
           <h1 className="text-3xl font-bold mb-2">Gestion des Utilisateurs</h1>
@@ -556,6 +557,6 @@ export default function AdminUsers() {
           </DialogFooter>
         </DialogContent>
       </Dialog>
-    </div>
+    </DashboardLayout>
   );
 }
diff --git a/todo.md b/todo.md
index 53c1f16..d319566 100644
--- a/todo.md
+++ b/todo.md
@@ -204,3 +204,8 @@
 - [x] Ajouter un bouton "Réinitialiser le mot de passe" dans AdminUsers
 - [x] Créer un dialogue de confirmation pour la réinitialisation
 - [x] Tester la génération de token et l'envoi d'email
+
+## Correction affichage menu latéral
+
+- [x] Intégrer la page AdminUsers dans le DashboardLayout
+- [x] Vérifier l'affichage du menu latéral sur la page utilisateurs