diff --git a/server/routers.ts b/server/routers.ts
index a8d71f5..12fb8aa 100644
--- a/server/routers.ts
+++ b/server/routers.ts
@@ -574,7 +574,7 @@ export const appRouter = router({
       return db.getAllInscriptions();
     }),
 
-    listBySequence: adminProcedure.input(z.object({ sequenceId: z.number() })).query(async ({ input }) => {
+    listBySequence: protectedProcedure.input(z.object({ sequenceId: z.number() })).query(async ({ input }) => {
       return db.getInscriptionsBySequence(input.sequenceId);
     }),
 
diff --git a/todo.md b/todo.md
index 738db9f..9e0e72d 100644
--- a/todo.md
+++ b/todo.md
@@ -1207,3 +1207,9 @@
 - [x] Modifier les restrictions pour autoriser les formateurs
 - [ ] Tester les modifications
 - [ ] Déployer sur le VPS
+
+## Corriger l'accès des formateurs à la liste des inscrits
+
+- [x] Identifier les procédures concernées (listBySequence, getWithDates)
+- [x] Remplacer adminProcedure par protectedProcedure
+- [ ] Déployer sur le VPS