diff --git a/.manus/db/db-query-1764578676326.json b/.manus/db/db-query-1764578676326.json
new file mode 100644
index 0000000..4553be9
--- /dev/null
+++ b/.manus/db/db-query-1764578676326.json
@@ -0,0 +1,15 @@
+{
+  "query": "SELECT type, name, bodyContent FROM emailTemplates WHERE type = 'inscription'",
+  "command": "mysql --batch --raw --column-names --default-character-set=utf8mb4 --host gateway02.us-east-1.prod.aws.tidbcloud.com --port 4000 --user 4CrrYuB5tme73Qo.root --database 7PAT67UmWoxv8vwp8Bbcv6 --execute SELECT type, name, bodyContent FROM emailTemplates WHERE type = 'inscription'",
+  "rows": [
+    {
+      "type": "inscription",
+      "name": "confirmation",
+      "bodyContent": "<p>Cher(e) {<strong>{prenomApprenant}} {{nomApprenant}},</strong></p><p>Nous avons le plaisir de vous informer que votre inscription à une formation Itinova : {{nomFormation}} le {{dateDebut}} a été confirmée avec succès.</p><p>Nous sommes ravis de vous accueillir et nous espérons que cette formation répondra à vos attentes.</p>"
+    }
+  ],
+  "messages": [],
+  "stdout": "type\tname\tbodyContent\ninscription\tconfirmation\t<p>Cher(e) {<strong>{prenomApprenant}} {{nomApprenant}},</strong></p><p>Nous avons le plaisir de vous informer que votre inscription à une formation Itinova : {{nomFormation}} le {{dateDebut}} a été confirmée avec succès.</p><p>Nous sommes ravis de vous accueillir et nous espérons que cette formation répondra à vos attentes.</p>\n",
+  "stderr": "",
+  "execution_time_ms": 56
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/server/emailService.ts b/server/emailService.ts
index 7b558fc..8fbb42c 100644
--- a/server/emailService.ts
+++ b/server/emailService.ts
@@ -122,7 +122,7 @@ export async function sendInscriptionConfirmation(params: {
     contentType: 'text/calendar',
   })) : undefined;
 
-  // Préparer les variables pour le remplacement
+  // Préparer les variables pour le remplacement (avec alias pour compatibilité)
   const variables: EmailVariables = {
     nomApprenant: params.apprenantNom,
     prenomApprenant: params.apprenantPrenom,
@@ -131,6 +131,11 @@ export async function sendInscriptionConfirmation(params: {
     dateDebut: params.dates[0]?.dateDebut.toLocaleDateString('fr-FR') || '',
     dateFin: params.dates[params.dates.length - 1]?.dateFin.toLocaleDateString('fr-FR') || '',
     lieu: params.lieu,
+    // Alias pour compatibilité avec les templates utilisant les noms courts
+    nom: params.apprenantNom,
+    prenom: params.apprenantPrenom,
+    formation: params.formationNom,
+    sequence: params.sequenceNom,
   };
 
   return sendEmail({
diff --git a/todo.md b/todo.md
index 9d173fe..6299416 100644
--- a/todo.md
+++ b/todo.md
@@ -917,3 +917,11 @@
 - [x] Ajuster les couleurs de l'en-tête selon la charte graphique Itinova (Bleu #283581, Bleu clair #0578BE, Orange #E94E1B, Vert #45ac34)
 - [x] Appliquer un style sobre et professionnelt liens
 - [x] Tester le rendu des templates personnalisés
+
+## Bug Email Confirmation - Variables non remplacées
+
+- [x] Analyser la fonction d'envoi d'email de confirmation d'inscription
+- [x] Identifier pourquoi {{prenom}} et autres variables ne sont pas remplacées
+- [x] Corriger le remplacement des variables (ajout d'alias pour compatibilité)
+- [x] Corriger le code pour supporter les deux formats de variables ({{prenom}} et {{prenomApprenant}})
+- [ ] Tester l'envoi d'un email de confirmation en production