diff --git a/client/src/pages/AdminGestionAttestations.tsx b/client/src/pages/AdminGestionAttestations.tsx
index 0141a00..a934e21 100644
--- a/client/src/pages/AdminGestionAttestations.tsx
+++ b/client/src/pages/AdminGestionAttestations.tsx
@@ -442,7 +442,7 @@ export default function AdminGestionAttestations() {
                                   >
                                     <Eye className="h-4 w-4 text-blue-600" />
                                   </Button>
-                                  {modeEnvoi === "manuel" && !isSent && (
+                                  {modeEnvoi === "manuel" && (
                                     <Button
                                       size="sm"
                                       variant="outline"
@@ -450,7 +450,7 @@ export default function AdminGestionAttestations() {
                                       disabled={sendAttestationMutation.isPending}
                                     >
                                       <Send className="h-4 w-4 mr-1" />
-                                      Envoyer
+                                      {isSent ? "Renvoyer" : "Envoyer"}
                                     </Button>
                                   )}
                                   {modeAttestation === "manuel" && (
diff --git a/todo.md b/todo.md
index dc749aa..b680e4a 100644
--- a/todo.md
+++ b/todo.md
@@ -861,3 +861,4 @@
 - [x] Corriger l'erreur "refetchInscrits is not defined" lors de l'upload d'attestation manuelle (remplacement par refetchApprenants)
 - [x] Corriger l'erreur "aucune attestation disponible pour cet apprenant" lors de l'envoi manuel d'une attestation uploadée (vérification de documentUrl ou urlPdf)
 - [x] Modifier l'envoi d'attestation pour joindre le PDF directement en pièce jointe au lieu d'un lien de téléchargement
+- [x] Permettre le renvoi d'une attestation même après qu'elle ait été envoyée (afficher bouton Renvoyer au lieu de masquer Envoyer)