diff --git a/src/backend/src/routes.js b/src/backend/src/routes.js
index 45fbc9a..d7957b9 100644
--- a/src/backend/src/routes.js
+++ b/src/backend/src/routes.js
@@ -503,7 +503,7 @@ const GITEA_PROD_EXTERNAL = 'https://git.santinova-soft.org';
 const GITEA_USER_INV = process.env.GITEA_USERNAME || 'manus-admin';
 const GITEA_PASS_REC = process.env.GITEA_PASSWORD || 'Itinova69!';
 const GITEA_PASS_PRD = process.env.GITEA_PASSWORD_PROD || 'ManusGitea2026!';
-const GITEA_TOKEN_REC = process.env.GITEA_TOKEN || null;
+const GITEA_TOKEN_REC = process.env.GITEA_RECETTE_TOKEN || process.env.GITEA_TOKEN || null;
 
 const INVENTORY_APPS = [
   { id: 'itinova-contacts', name: 'Itinova Contacts', repoName: 'itinova-contacts' },